精神疾病與物質使用障礙症共病

Concurrent disorders

類型
概念
譯名說明
本站譯名,尚未找到台灣通行的譯名
又稱
雙重診斷、共病、精神障礙與物質使用障礙共病

加拿大衛生機構使用的術語,指一個人同時有心理健康問題和物質使用問題,涵蓋兩者的任意組合,例如焦慮症合併問題性飲酒[1][2]。

兩個圓分別代表心理健康問題和物質使用問題,重疊處是兩者兼有,也就是加拿大所說的 concurrent disorders。點選檢視例子。圓的大小不代表人數。

同一概念的不同名稱

加拿大(CAMH、CCSA)
concurrent disorders
美國(SAMHSA)
co-occurring disorders
研究回顧
dual diagnosis(雙重診斷)、comorbidity(共病)

這不是自我檢測工具。是否屬於共病,要由專業人員評估,往往需要一段時間內的多次評估。

重疊有多大:美國成年人(NESARC-III 調查)

有精神疾病的成年人 26%
有物質使用障礙症的成年人 37%

橫條表示其中同時有另一種疾病的比例。兩條橫條中「兩者兼有」的是同一群人;比例不同,是因為有物質使用障礙症的成年人比有精神疾病的少。數字引自 Bahji(2024)的回顧文章。

示意圖:心理健康問題與物質使用問題的重疊、這個概念在各地的名稱,以及美國一項全國調查中重疊部分所佔的比例。這不是自我檢測工具。 指向或點按圖中各部分檢視說明

上方是兩個部分重疊的圓:左圓是心理健康問題,如焦慮症、憂鬱症;右圓是物質使用問題,如酒精、大麻使用;重疊部分是兩者兼有,標為共病。左下列出這個概念的名稱:加拿大(CAMH、CCSA)稱 concurrent disorders,美國(SAMHSA)稱 co-occurring disorders,研究回顧中也稱 dual diagnosis(雙重診斷)或 comorbidity(共病),並註明這不是自我檢測工具。右下是美國 NESARC-III 調查的兩條橫條:有精神疾病的成年人中 26% 同時有物質使用障礙症,有物質使用障礙症的成年人中 37% 同時有精神疾病。

示意圖:心理健康問題與物質使用問題的重疊、這個概念在各地的名稱,以及美國一項全國調查中重疊部分所佔的比例。這不是自我檢測工具。 儲存為圖片(PNG)

要點

  • 加拿大的 CAMH 和 CCSA 稱之為 concurrent disorders,美國 SAMHSA 稱 co-occurring disorders,研究回顧中也稱「雙重診斷」或「共病」[1][2][3][4]。
  • 它不是某一種診斷:思覺失調症合併大麻使用障礙症、憂鬱症合併安眠藥成癮都屬於這個範疇,也沒有所有組合共有的症狀[1][3]。
  • CCSA 2010 年報告,尋求成癮協助的人中半數以上也有精神疾病[2];SAMHSA 估計,2024 年美國約 2,120 萬成年人兩者兼有[3]。
  • 兩者的關係是雙向的:有心理健康問題的人成癮風險較高,物質使用也會讓心理問題惡化。CAMH 指出,兩者同時、協調地治療,效果最好[1]。

舉個例子

小林在焦慮到睡不著的晚上會多喝幾杯,看了一篇網路文章後懷疑自己有「共病」。這要由專業人員評估,有時要看幾次才能判斷;他可以把喝酒和焦慮都告訴醫師,讓兩者一起接受評估。

常見誤解與侷限

兩者同時出現,不代表其中一方導致另一方,它們可能各自獨立存在[4]。物質使用本身也會帶來情緒或焦慮症狀,例如在酒精戒斷期間,所以準確診斷往往需要一段時間內的多次評估[4]。

參考來源

  1. 1 Centre for Addiction and Mental Health (2026). Concurrent disorders. CAMH (revised 2026). 檢視來源
  2. 2 Canadian Centre on Substance Abuse (2010). Substance abuse in Canada: Concurrent disorders. Highlights. Canadian Centre on Substance Abuse (now the Canadian Centre on Substance Use and Addiction), April 2010. 檢視來源
  3. 3 Substance Abuse and Mental Health Services Administration (2025). Co-occurring disorders and other health conditions. SAMHSA (last updated December 22, 2025). 檢視來源
  4. 4 Bahji, A. (2024). Navigating the complex intersection of substance use and psychiatric disorders: A comprehensive review. Journal of Clinical Medicine, 13(4), 999. doi:10.3390/jcm13040999

最近一次對照來源核對:2026年10月26日