快樂取向

Orientations to happiness

類型
理論
譯名說明
本站譯名,尚未找到台灣通行的譯名
又稱
幸福取向、愉悅的生活、美好的生活、有意義的生活、OTH

什麼是快樂取向?

快樂取向指一個人認同透過哪些途徑獲得快樂:追求愉悅、全心投入,還是追求意義[2][3]。三條途徑出自塞利格曼《真實的快樂》的核心論點:愉悅的生活、美好的生活和有意義的生活[1]。

示意圖;圓的大小和重疊不代表資料,只有相關係數橫條按真實數值繪製。

點選任一圓或方框檢視說明。
示意圖。三個圓是通往快樂的三條途徑:愉悅、投入和意義;三者兼具是「充實的生活」,三者都低是「空虛的生活」。下方橫條按真實數值畫出三種取向與生活滿意度的相關,最後兩張卡片說明量表測的是什麼,以及這個理論後來被 PERMA 取代。點選各部分檢視說明。 點按各部分檢視說明

示意圖。上方三個部分重疊的圓,分別標著「愉悅:愉悅的生活」「投入:美好的生活」「意義:有意義的生活」,三圓重疊的中心標著「充實的生活」。圓外一張虛線卡片標著「空虛的生活:三者都低」。下面一張卡片「與生活滿意度的相關」,兩組按真實數值繪製的橫條,刻度 0~0.5:美國樣本愉悅 0.20、投入 0.35、意義 0.37;瑞士樣本 0.21、0.32、0.22。最下方並排兩張卡片:「測的是認同,不是實際體驗」和「後來的 PERMA:加入關係和成就」。圓的大小和重疊程度不代表資料。

示意圖。三個圓是通往快樂的三條途徑:愉悅、投入和意義;三者兼具是「充實的生活」,三者都低是「空虛的生活」。下方橫條按真實數值畫出三種取向與生活滿意度的相關,最後兩張卡片說明量表測的是什麼,以及這個理論後來被 PERMA 取代。點選各部分檢視說明。 儲存為圖片(PNG)

圖解靜態圖以 CC BY 4.0 授權,標示出處並連結回本頁即可轉載。 轉載說明

嵌入這張圖

複製下面的 HTML,圖片和出處都會連結回本頁。

要點

  • 三條途徑分別對應享樂主義、心流和亞里斯多德的幸福論;量表共 18 題,每種 6 題,每題 1~5 分[3]。
  • 2005 年的論文調查 845 名成人,三種取向各自都能預測生活滿意度;三者都低者滿意度特別低,作者稱之為「空虛的生活」[2]。
  • 在 12,439 名上網作答的美國成人中,三者與生活滿意度的淨相關分別為:愉悅 0.20、投入 0.35、意義 0.37[3]。
  • 塞利格曼早年介紹一項 150 人的研究時說,愉悅多少不影響生活滿意度[1];更大的樣本中愉悅取向也呈正相關,只是通常弱於另兩種[3]。

舉個例子

小林做快樂取向問卷時,很認同「人生苦短,有樂子別往後拖」這類說法,愉悅一項得分最高。可是這半年她忙著照顧剛出生的孩子,幾乎沒空做自己喜歡的事。這個分數反映的是她看重哪條路,並不表示她眼下就是這樣生活。

常見誤解與侷限

常見誤讀是把這三條途徑當成塞利格曼至今仍持的理論。他 2011 年寫道,人們報告的生活滿意度很大程度取決於作答當下的心情,這三個元素「不夠」,於是在PERMA 模型中加入人際關係和成就[4]。

參考來源

  1. 1 Seligman, M. E. P. (n.d.). Pleasure, meaning & eudaimonia. Authentic Happiness newsletter archive, University of Pennsylvania. 檢視來源
  2. 2 Peterson, C., Park, N., & Seligman, M. E. P. (2005). Orientations to happiness and life satisfaction: The full life versus the empty life. Journal of Happiness Studies, 6(1), 25–41. doi:10.1007/s10902-004-1278-z
  3. 3 Peterson, C., Ruch, W., Beermann, U., Park, N., & Seligman, M. E. P. (2007). Strengths of character, orientations to happiness, and life satisfaction. The Journal of Positive Psychology, 2(3), 149–156. doi:10.1080/17439760701228938
  4. 4 Seligman, M. E. P. (2011). Flourish: A new theory of positive psychology (archived newsletter). Authentic Happiness newsletter archive, University of Pennsylvania (edited from chapter 1 of Flourish, Simon & Schuster, 2011). 檢視來源

最近一次對照來源核對:2026年10月28日