著陸技巧

Grounding techniques

類型
技術
譯名說明
本站譯名,尚未找到台灣通行的譯名
又稱
接地技巧、著陸技術、5-4-3-2-1 著陸練習、54321

什麼是著陸技巧?

著陸技巧是一組簡單的做法:藉由感官、身體動作或簡單的問話,把注意力從強烈的內在經驗轉回此時此地的周遭環境,幫助人平靜下來、重新定向[1]。常用於瞬間重歷其境、侵入的回憶、解離和難以承受的情緒[2]。

5-4-3-2-1 練習

「尋求安全」的三類著陸

用法與證據

示意圖;感官的順序和數目各版本不同,這裡依羅徹斯特大學醫學中心的版本;右邊三類的例子取自 Tavistock 創傷服務的講義,分類為本站所加。

點選數字或方框檢視說明。
示意圖。左邊是 5-4-3-2-1 練習,從看到 5 樣東西倒數到嚐到 1 種味道;右邊是「尋求安全」治療所分的身體、心理、安撫三類著陸;下方是什麼時候用、要留意什麼,以及目前的證據。點選各部分檢視說明。 點按各部分檢視說明

示意圖。左側一列五個由大到小的數字:5 看到(筆、天花板上的一點),4 摸到(頭髮、枕頭、腳下的地面),3 聽到(身體以外的聲音),2 聞到(肥皂、戶外的空氣),1 嚐到(口香糖、咖啡)。右側三個方框:身體著陸(腳踩地、冷水洗臉),心理著陸(日期、地點、找顏色),安撫著陸(洗澡、抱玩偶)。下方三個方框:什麼時候用(瞬間重歷其境、解離、情緒太強),要留意什麼(先在平靜時練),證據(用得多,研究少)。

示意圖。左邊是 5-4-3-2-1 練習,從看到 5 樣東西倒數到嚐到 1 種味道;右邊是「尋求安全」治療所分的身體、心理、安撫三類著陸;下方是什麼時候用、要留意什麼,以及目前的證據。點選各部分檢視說明。 儲存為圖片(PNG)

圖解靜態圖以 CC BY 4.0 授權,標示出處並連結回本頁即可轉載。 轉載說明

嵌入這張圖

複製下面的 HTML,圖片和出處都會連結回本頁。

要點

  • 5-4-3-2-1 練習先放慢呼吸,再說出看到的 5 樣東西、摸到的 4 樣、聽到的 3 種聲音、聞到的 2 種氣味、嚐到的 1 種味道[3]。
  • 針對創傷和成癮的「尋求安全」治療有 25 個主題,著陸是其一,分為心理、身體、安撫三類,把注意力從負面情緒轉向外界[4]。
  • 也可以腳趾用力抓地、用冷水洗臉,聞一種鮮明而不勾起往事的氣味,或大聲說出身在何處、今天幾號、此刻是安全的[2]。
  • 臨床建議先在平靜時練熟,留意某種刺激是否反而勾起創傷反應;對方說話已不連貫時,先用感官著陸,再用需要思考的方法[1]。

舉個例子

王女士在醫院走廊等父親的檢查結果,越想越慌,手發抖,腦袋一片空白。她照 5-4-3-2-1 數:叫號螢幕、綠椅子、窗外的樹……扶手、衣角,叫號聲,消毒水味,嘴裡的薄荷糖。數完一遍,她的呼吸慢了些,聽得清叫的是誰了。

常見誤解與侷限

著陸技巧用得很廣,支持它的卻多半是臨床經驗:一篇評論沒有找到檢驗其效果的研究,兩部提到它的專業指引都沒有給出定義[1]。它適合幫人撐過難熬的幾分鐘;若經常受焦慮困擾、用這些方法仍難以因應,應找醫師或心理專業人員[3]。

參考來源

  1. 1 Hammond, J., & Brown, W. J. (2026). Building an operational definition of grounding. Trauma, Violence, & Abuse, 27(4), 1340–1353. doi:10.1177/15248380251343189
  2. 2 Tavistock and Portman NHS Foundation Trust, Tavistock Trauma Service (2020). Grounding [Leaflet]. Tavistock and Portman NHS Foundation Trust (produced April 2020). 檢視來源
  3. 3 Smith, S. (2018). 5-4-3-2-1 coping technique for anxiety. Behavioral Health Partners blog, University of Rochester Medical Center (April 10, 2018). 檢視來源
  4. 4 Najavits, L. M. (n.d.). Seeking Safety treatment topics [excerpt from Seeking Safety: A new psychotherapy for posttraumatic stress disorder and substance use disorder]. Treatment Innovations (PDF); chapter in P. Ouimette & P. J. Brown (Eds.), Trauma and substance abuse (pp. 147–169), American Psychological Association. 檢視來源

最近一次對照來源核對:2026年10月28日